---
title: Video library to raise awareness among as many people as possible
description: Discover how we can build more inclusive and diverse environments through our educational videos. These videos are designed to raise awareness, inspire, and equip each individual to become a driver of positive change in their company.
---

# An innovative and educational video library to raise awareness within the group

A visual format that captures attention and makes complex concepts easier to understand.

## Two videos to understand the fundamental principles

### Stereotypes and diversity

The video explains how stereotypes, formed through mental categorization, influence our judgments and lead to discrimination. These stereotypes, present in the workplace, affect everyone in the company and can have a negative impact on how individuals are perceived, potentially limiting professional opportunities.

### Understanding inclusion and diversity

The video explains that diversity refers to the differences among employees (gender, age, origin, etc.), and that a diversity policy aims to include all talents. For diversity to be beneficial, it must be accompanied by effective inclusion, allowing everyone to feel respected and integrated, transforming these differences into collective value, like a harmonious melody created from varied notes.

 

## Versions available for many countries

### We have adapted the character representation and translated and subtitled in 24 languages.

Me&YouToo is approached by many international groups that need to harmonize their messages, so we have made these videos available to our clients in 24 languages. We regularly add new languages and can do so upon request!

1. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### english
2. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### arabic
3. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### mexican
4. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### french
5. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### spanish
6. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### bulgarian
7. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### brazilian
8. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### german
9. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
   
   ##### portuguese
10. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### english us
11. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### italian
12. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### japanese
13. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### korean
14. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### dutch
15. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### belgian dutch
16. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### polish
17. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### romanian
18. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### russian
19. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### slovak
20. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### swedish
21. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### turkish
22. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### traditional chinese
23. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### simplified chinese
24. ![list icon](https://4057429.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/4057429/Lagom-2022/icons/check.svg)
    
    ##### indonesian

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://139575435.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/139575435/Vid%C3%A9os%20MEAYT/Motion%20Design/Pour%20promotion/anglais%20promo%20Inclusion%20et%20st%C3%A9r%C3%A9otypes-International.mp4",
  "dateModified" : "2024-11-12T14:50:50.122Z",
  "duration" : "PT2M5.875S",
  "height" : 720,
  "name" : "How to explain stereotypes about diversity to your employees?",
  "thumbnailUrl" : "https://api-eu1.hubspot.com/filemanager/api/v3/files/thumbnail-redirect/187659152605?portalId=139575435&size=medium",
  "uploadDate" : "2024-11-12T14:49:43.416Z",
  "width" : 1280
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://139575435.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/139575435/Vid%C3%A9os%20MEAYT/Motion%20Design/Pour%20promotion/anglais%20promo%20expliquer%20Diversit%C3%A9%20et%20inclusion%20au%20travail.mp4",
  "dateModified" : "2024-11-12T14:51:20.518Z",
  "duration" : "PT2M7.083S",
  "height" : 720,
  "name" : "How to explain inclusion and diversity to your employees?",
  "thumbnailUrl" : "https://api-eu1.hubspot.com/filemanager/api/v3/files/thumbnail-redirect/187658790103?portalId=139575435&size=medium",
  "uploadDate" : "2024-11-12T14:49:36.937Z",
  "width" : 1280
}
```

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "Corporation",
  "address" : {
    "@type" : "PostalAddress",
    "addressCountry" : "",
    "addressLocality" : "France",
    "addressRegion" : "Spain,",
    "postalCode" : "",
    "streetAddress" : "40 rue des Blancs Manteaux 75004 Paris"
  },
  "alternateName" : "Lagom",
  "description" : "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit",
  "email" : "",
  "image" : "",
  "logo" : "https://139575435.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/139575435/1-VERT-ET-JAUNE-Mar-01-2023-07-26-30-2071-PM.png",
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://meandyoutoo.app/en/educational-video-inclusion",
    "@type" : "WebPage",
    "description" : "Discover how we can build more inclusive and diverse environments through our educational videos. These videos are designed to raise awareness, inspire, and equip each individual to become a driver of positive change in their company."
  },
  "name" : "Me&amp;YouToo",
  "sameAs" : [ "https://www.linkedin.com/company/revivalpixel/", "https://www.linkedin.com/company/revivalpixel/", "https://www.linkedin.com/company/revivalpixel/" ],
  "telephone" : "",
  "url" : "https://meandyoutoo.app/fr/home"
}
```